{"id":99,"date":"2012-05-17T16:43:13","date_gmt":"2012-05-17T14:43:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.teatrostudio.it\/?page_id=99"},"modified":"2026-03-19T12:17:16","modified_gmt":"2026-03-19T11:17:16","slug":"curriculum-mario-raschetti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.teatrostudio.it\/index.php\/chi-siamo\/curriculum-mario-raschetti\/","title":{"rendered":"curriculum mario fraschetti"},"content":{"rendered":"<div align=\"center\">\n<p><strong style=\"color: #ff9999; font-size: xx-small; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;\"><span style=\"font-size: xx-small;\"><span style=\"color: #006600;\"><a href=\"\/public\/grundtvig-4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-151\" title=\"Mario Fraschetti\" src=\"\/public\/grundtvig-4-300x239.jpg\" alt=\"Mario Fraschetti - progetto Grundtvig\" width=\"300\" height=\"239\" srcset=\"\/public\/grundtvig-4-300x239.jpg 300w, \/public\/grundtvig-4-1024x817.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><strong>Mario Fraschetti<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #ff9900;\"><strong>Formazione<\/strong><strong> e <\/strong><strong>profilo<\/strong><strong> professionale<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Fondatore e direttore<\/em> <em>artistico<\/em> <em>della<\/em> C<em>entro<\/em> <em>di<\/em> <em>Ricerca<\/em> <em>e<\/em> <em>Formazione<\/em> <span style=\"color: #ffffff;\"><strong><em>Teatro<\/em> <em>Studio<\/em> <\/strong><\/span><em>di<\/em> <em>Grosseto.&nbsp;<\/em><em>Regista, trainer, animatore culturale.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Esperto di tecniche di teatro-sociale&nbsp; (Teatro dell&#8217;Oppresso, Augusto Boal)<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Mario Fraschetti nasce a Roma dove compie studi linguistici (liceo linguistico e scuola interpreti e traduttori&nbsp; &#8211; traduttore di inglese e francese, parla inoltre tedesco). Nel 1965 fonda a Roma un gruppo teatrale di avanguardia e dirige un piccolo teatro. Nel 1972 si trasferisce nella Maremma toscana, dove da vita a <em>&#8220;il<\/em> <em>Campo&#8221;-<\/em> <em>centro<\/em> <em>per<\/em> <em>la<\/em> <em>ricerca<\/em> <em>espressiva<\/em>, attualmente assorbito nel &#8220;Teatro Studio&#8221;, con lo scopo di elaborare progetti culturali (teatro, video, pedagogia, ricerca antropologica)&nbsp; ed operare un decentramento culturale che favorisca e stimoli la produzione anche in bacini di utenza svantaggiati. Gli spettacoli teatrali realizzati da &#8220;Il Campo&#8221; sono stati presentati in piccoli centri come in importanti festivals (Hamburg, M\u00fcnchen, Wien, Toulouse, Pittsburg, San Francisco). M.F. sviluppa una personale tecnica di training dell&#8217;attore, riconducibile alla linea del teatro di ricerca (Grotowsky, Barba, Brook) arricchito dall\u2019elaborazione personale delle esperienze raccolte in&nbsp; differenti settori del teatro, nella pratica delle arti marziali (maestro di Judo e Aikido), nello studio della danza presso l&#8217;istituto Kokar di Dempasar (Bali), nella permanenza in Giappone e Sud America, nel lavoro comune con attori dell&#8217;OdinTheater e Els Commediants e nella pi\u00f9 recente collaborazione con l&#8217;attore e trainer Hal Yamanouchi. Sviluppa un metodo molto personale ed efficace che pone al centro la persona, l\u2019individuo e tende a sciogliere e far emergere le potenzialit\u00e0 espressive di ognuno.&nbsp; La sua ricerca, volta alla riscoperta delle potenzialit\u00e0 espressive dell&#8217;individuo e la sperimentazione dei differenti modi e mezzi utilizzabili per questo fine, hanno condotto M.F., all&#8217;elaborazione di metodologie applicabili nel campo dell&#8217;educazione, del sociale e del disagio oltre che nell&#8217;ambito della comunicazione in genere.&nbsp;Da oltre&nbsp; trenta anni tiene laboratori di teatro presso <span style=\"text-decoration: underline;\">centri <\/span><span style=\"text-decoration: underline;\">culturali<\/span> ed <span style=\"text-decoration: underline;\">Universit\u00e0<\/span>, tra le quali ricordiamo i rapporti con le facolt\u00e0 di sociologia, pedagogia e lingue straniere dell&#8217;Universit\u00e0 di Toulouse, Hannover e Il Cairo e l&#8217;Universit\u00e0 Cattolica di Milano.&nbsp;Sempre nell&#8217;ambito dell&#8217;utilizzo della pedagogia teatrale per fini didattici, ha fatto parte della commissione &#8220;Interculture&#8221; dell&#8217;Associazione per la Giovent\u00f9 franco-tedesca nel progetto quadriennale &#8220;Noi, gli altri e gli altri&#8221;, organizzato dalla facolt\u00e0 di pedagogia delle Universit\u00e0 di Parigi, Berlino e Milano.&nbsp;La sua collaborazione e il suo lavoro con le Scuole della Provincia di Grosseto, Asl locali, Centri di Formazione Teatrale, lo vede impegnato in progetti che spaziano dall&#8217;uso del <span style=\"color: #ffffff;\">teatro come mezzo espressivo<\/span>, al<span style=\"color: #ffffff;\"> teatro come strumento di socializzazione<\/span>, crescita psicologica e apprendimento, sino al teatro visto come <span style=\"color: #ffffff;\">veicolo di consapevolezza politico-sociale<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Principali<\/strong><strong> attivit\u00e0<\/strong><strong> di <\/strong><strong>applicazione<\/strong><strong> del teatro <\/strong><strong>in<\/strong><strong> ambito <\/strong><strong>sociale e formativo<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Formazione del personale medico e paramedico<\/span> in collaborazione con il comitato etico delle ASL di Grosseto e Siena<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">TeatroOutsider Attivit\u00e0 decennale col centro di igiene mentale Asl 9<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #ffcc99;\"><span style=\"color: #ffffff;\">\u201cIl territorio racconta\u201d &#8211; \u201cDove nasce la Salute\u201d<\/span> &nbsp;<\/span>&#8211; Capannori (Lu)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">dal 2009 AL 2013 ha collaborato con l&#8217;associazione Asclepeion promuovendo iniziative legate alla salute e tendenti a favorire una modalit\u00e0 di vita sociale e solidale e per affrontare meglio le difficolt\u00e0 della vita odierna migliorando la relazione con se stessi e con l&#8217;Ambiente.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Alcune delle<\/strong><strong> attivit\u00e0<\/strong><strong> di<\/strong><strong> applicazione<\/strong><strong> del teatro <\/strong><strong>in<\/strong><strong> ambito<\/strong><strong> scolastico<\/strong>,<\/span> (Istituto Rosmini di Grosseto)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Interventi di Teatro Forum<\/span> presso scuole medie e biblioteche della Provincia di Grosseto,&nbsp; \u201cBullismo e disagio a scuola\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Interventi di animazione letteraria<\/span> \u201cRilettura Creativa\u201d&nbsp; per adulti e bambini, presso le biblioteche della Provincia<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Laboratorio linguistico-teatrale<\/span> &#8211;&nbsp; \u201ctraduzione e teatro\u201d &#8211; presso l\u2019Istituto Rosmini di Grosseto.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Progetto koin\u00e8 <\/span>\u2013 Grosseto (Asl 9)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #ffffff;\">A scuola coi poeti <\/span>\u2013 progetti di animazione teatrale e letteraria sulle tradizioni popolari, l&#8217;ottava rima e il teatro di cantastorie (Scuole e lementari e medie inferiori, Grosseto)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Principali<\/strong><strong> attivit\u00e0<\/strong><strong> di<\/strong><strong> regia <\/strong><strong>in <\/strong><strong>ambito <\/strong><strong>internazionale<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Regia finale di &#8220;Marat Sade&#8221; (Weiss) con il gruppo &#8221; Tages Traum&#8221; di Hamburg<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Regia finale di &#8220;Hanno denti i Pescecani&#8221; da (Brecht e Fo) con il gruppo &#8221; Tages Traum&#8221; di Hamburg<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Laboratorio teatrale su B.Brecht presso la facolt\u00e0 di lingua tedesca dell&#8217;Universit\u00e0 del Cairo (Egitto) &#8217;97<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Laboratorio sul teatro corporeo &#8211; teatro Hangar del Cairo &#8217;97<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Regia e nuovo adattamento dello spettacolo &#8220;Was Kostet das Eisen&#8221; di B. Brecht con il gruppo francese &#8220;R\u00e9plique&#8221; del 1998 (Toulouse &#8211; FR);<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Seminario internazionale \u2026..ofaj (&#8217;98-&#8217;99-2000)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Alchimie<\/span> &#8211; laboratorio teatrale internazionale &#8211; Universit\u00e0 di Hannover e Toulouse (1990-2000)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Teatro in Viaggio<\/span> \u2013 Monaco &#8211; in collaborazione con l&#8217;associazione Feldenkrais auf Reisen ha ha ideato e condotto il progetto di \u201cteatro e ambiente naturale e culturale\u201d tenendo dei laboratori espressivi e sensoriali in luoghi particolari (Turchia 2006\/7\/8, Tunisia 2009)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">PRINCIPALI REGIE CON TEATRO STUDIO (1993-2025)&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><em>La terra \u00e8 di chi la lavora, l&#8217;occupazione delle terre in Maremma,&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/em>(liberamente tratto da La madre di B. Brecht)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Donne in Assemblea&nbsp;<\/em>da Aristofane<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><em>L&#8217;Atellana Ritrovata, La povert\u00e0<\/em> (liberamente ispirata al <em>Pluto<\/em> di Aristofane)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><em>Ho visto un Re&#8230;e un Paladino, storia e leggende di Orlando in Maremma <\/em>(ispirata a <em>La Chanson de Roland<\/em>)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Orpheus<\/em> \u2013 libero adattamento da Cocteau e Monteverdi<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><em>La pace<\/em> da Aristofane<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Elena<\/em> adattamento dal testo di Ristos<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Cassandra<\/em> &#8211; rielaborazione del mito, Eschilo, C.Wolf<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>&nbsp;<\/strong><em>Iliade<\/em> tratto da Euripide e Omero<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Gilgam\u00e8sh<\/em> dalla traduzione di Mario Pincherle<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Siddharta<\/em> di H. Hesse<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><em>L&#8217;infanzia &nbsp;di Dioniso<\/em> di L. Reiner Bianchi<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Medea<\/em> Euripide-Wolf<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Le Baccanti<\/em> di Euripide<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><em>I Persiani, Prometeo Incatenato, I sette contro Tebe, Agamennone, Le Nutrici e Atamante<\/em> di Eschilo<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Messe in scena da B. Brecht, Franz Kafka, Ionesco, opere originali e teatro per bambini, fiabe di animazione e quasi tutti i saggi del Laboratorio (vedi <em>Laboratorio e produzioni TeatroStudio) fino al 2024 etc. etc.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><em>Arkaikos 1 e Akaikos 2<\/em> (di Hai Yamanouchi e Serafino Murri)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Progetto<em> &#8220;Il Fascino delle Rovine&#8221; <\/em>Teatro Antico, Epico, Mitologico in ambientazione (1993-2019)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Progetto<em> \u201cMiti Musei e muse\u201d<\/em>&nbsp; performances teatrali di promozione e comunicazione museale&nbsp; (Museo Archeologico di Firenze, Grosseto e Vetulonia (2000-2010.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Progetto <em>&#8220;Museion&#8221;<\/em> (Simulabo sistema museale del Lago di Bolsena) spettacoli e performance teatrali (2021 e 2024)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Progetto <em>&#8220;Le Voci della Storia&#8221; (<\/em>Museo diffuso della Comunit\u00e0 mancianese) spettacoli di repertorio e ad hoc (2019-2026)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>PUBBLICAZIONI<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><em>La terra \u00e8 di chi la lavora<\/em>&nbsp; &#8211; Editrice Laurum 2025&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <em>La Collina delle Ginestre&nbsp;<\/em> &#8211; Editrice Laurum 2025&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <em>Il Demone della Montagna Nera<\/em>&nbsp; &#8211; Fingerpicking 2024&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <em>C&#8217;era una volta il Buon Natale<\/em>&nbsp; &#8211; Fingerpicking 2023&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <em>Pontelandolfo e Casalduni bruciano ancora<\/em>&nbsp; &nbsp;&#8211;&nbsp; Effigi 2018&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <em>Guerra Infinita<\/em> &#8211; Teatro Studio, Serigraf 2016&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <em>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;I Draghi e le Nuvole<\/em> &#8211;<em> Il mistero del lago scomparso &#8211;<\/em>&nbsp; Effigi (in uscita 2026)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&nbsp;<span style=\"font-size: x-small;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.teatrostudio.it\/Immagini\/bevensen\/Dreamteam.jpg\" alt=\"\" width=\"406\" height=\"253\"><\/span><\/p>\n<\/div>\n<p align=\"center\"><span style=\"font-size: x-small;\"><em><span style=\"color: #ff0000;\">Mario Fraschetti dott.Didi Gipser dott. Wolfgang Praschack conduttori per circa 20 anni del progetto nternazionale&#8221;<strong>&nbsp;Al di l\u00e0 delle frontiere&nbsp;<\/strong><\/span><\/em><strong><span style=\"color: #ff0000;\">&#8220;<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mario Fraschetti Formazione e profilo professionale Fondatore e direttore artistico della Centro di Ricerca e Formazione Teatro Studio<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":27,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-99","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teatrostudio.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/99","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teatrostudio.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teatrostudio.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostudio.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostudio.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.teatrostudio.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/99\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10749,"href":"https:\/\/www.teatrostudio.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/99\/revisions\/10749"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostudio.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teatrostudio.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}